‘El cuento del zar Saltán’ llega al Teatro Real en una producción mágica y conmovedora

Del 30 de abril al 11 de mayo, esta ópera de Nikolái Rimski-Kórsakov revive una de las historias más queridas de la tradición rusa

‘El cuento del zar Saltán’ aterriza por primera vez en el escenario del Teatro Real con una nueva producción que se podrá ver entre el 30 de abril y el 11 de mayo. Basada en el célebre poema de Aleksandr Pushkin, la ópera de Nikolái Rimski-Kórsakov revive una de las historias más queridas de la tradición rusa, en una coproducción con el Théâtre Royal de La Monnaie de Bruselas, donde fue galardonada con el Opera Award a la Mejor Nueva Producción.

La obra, cargada de simbolismo y elementos del folclore ruso, combina aspectos de los cuentos de hadas y mitología y rinde homenaje a las tradiciones y leyendas de la Rusia antigua.

Narra la historia de Militrisa, la más joven de tres hermanas, que tras casarse con el zar sufre la traición de sus envidiosas hermanas y su madrina Babarija. La madre y su hijo recién nacido son arrojados al mar en un barril, pero sobreviven y llegan a la isla mágica de Buyán. Allí, el niño, ya convertido en el valiente Príncipe Guidón, salva a una misteriosa Princesa Cisne y construye un reino ideal, mientras busca el reencuentro con su padre.

La mirada contemporánea de ‘El cuento del zar Saltán’

La dirección de escena de Dmitri Tcherniakov aporta una mirada contemporánea al relato, enmarcando la fábula en la historia de una madre que, sola, cría a su hijo autista. Juntos escenifican el cuento como vía de comunicación y refugio, mezclando fantasía y realidad en un montaje visualmente impactante, con dibujos y colores que parecen surgir de la imaginación infantil.

La escenografía, el vestuario de Elena Zaytseva y la iluminación y vídeo de Gleb Filshtinsky crean un universo lleno de emociones y logra envolver al público en un mundo de ensueño que late entre la ternura y la melancolía.

Musicalmente, la ópera muestra todo el talento de Rimski-Kórsakov para crear atmósferas mágicas a través de una orquestación colorista y detallada. Su música, fuertemente ligada a la prosodia rusa, recoge influencias del folclore nacional y de la tradición operística europea. La dirección musical corre a cargo de Ouri Bronchti, que debuta en el Teatro Real, al frente de un elenco sólido que incluye a Ante Jerkunica (Zar Saltán), Bogdan Volkov (Príncipe Guidón), Svetlana Aksenova (Militrisa), Nina Minasyan (Princesa Cisne) y Carole Wilson (Babarija).

Pensando también en el público infantil, el Teatro Real ofrece una versión adaptada en el Real Teatro de Retiro: ‘Un cuento de hadas: El zar Saltán’, dirigida a familias con niños a partir de 8 años. Esta propuesta incluye ilustraciones animadas, narración y música en vivo en una versión para piano de Nadezhda Rimskaya-Korsakova, con dirección escénica de Eduardo Aguirre de Cárcer.

Con esta producción, el Teatro Real vuelve a rendir homenaje al genio literario de Pushkin, cuya obra sigue emocionando y conectando generaciones a través de la poesía, los mitos y los cuentos de hadas.